joi, 29 martie 2012

pentru cine nu știe, citire



sursa foto

de ziua mea am fost singur
mi-am îmbătat rămășițele pământești
era așa de cald lichidul ambalat în sticle tămâioase
îmi ardeau unghiile și plămânii
țipam la a nu știu câta frunză născută
din pocnet și soare
eram altul și vechiul
mă dureau oasele

zâmbeau toți martorii la mine
se prăvăleau peste geaca mea de piele
uite
acum a început să îmi curgă sânge din nas
de lângă stâlp un diavol mă strigă
am coarnele sparte
și din ele curg râuri întregi de dumnezei
râd haotic cu gura închisă
azi e cenzurat iadul

nu mă doare faptul că m-am îmbătat
azi e doar o ocazie mai specială
să-mi înfig în stomac
spini încrustați cu aceleași cuvinte
eram singur în toată capsula
cu universul dat peste cap
se prăvăleau peste mine atomi
navete pline cu sticle goale
cioburi aerisite cu sânge
până îmi orbeam și ultima emoție

mâine o să am doar niște zgârieturi
mai ții minte când îți spuneam că îmi place
să le zgândur până iese din ele
tot puroiul
acum m-am decis să le las
în plata domnului
să zicem că nu o să cer un preț mare
doar o viață întoarsă
pe cursul ei normal

miercuri, 28 martie 2012

Dulciuri și frânghii



sursa foto

Vreau să mă sinucid!
De câteva zile, creierul pocnește cuvintele astea în tâmplă, încât mă trezesc în fiecare noapte și îmi verific litri de sânge din corp. Tremur în fiecare dimineață și nu știu dacă e de la frig sau de la frică. Mă simt atât de amorțit, de rece, poate că sufletul meu și-a ucis trupul și acum își vrea iertarea prin moarte. Câteodată, mă reped până la sertatul de mahon, verific tubul cu medicamente, vreau să văd dacă mai e întreg, sper să mai fie întreg.
Sorb acest vreau să mă sinucid în doze mici, am început să mâzgălesc pe hârtii numai cruci și numele meu cum se scurge de pe ele, mi-e teamă că o să clachez și o să fac rost de vreo doi metri de frânghie tăioasă, or să îmi rămână urme pe gât și limba scoasă, înmormântarea o să fie pe o ceață groasă, nici măcar lumânările nu vor putea să îmi vadă chipul. De fiecare dată când rămân singur mă lovește dorința de a-mi imagina lacrimi ce nu-s ale mele, încep să mă doară ochii și nu reușesc decât să revin la aceleași patru cuvinte, devenite rugăciuni banale, în tonalități majore, minore, cu bemoli, cu diezi, încerc să mă strig, să caut originea pielii pe care stau întins.
Covorul din dormitor e pătat cu cenușa din seara când, într-un moment de nebunie, mi-am tăiat și ars toate foile pe care am scris mare și grețos aici se odihnește un rob!, mi s-a făcut rău și am fugit în podul negru, era o spărtură în acoperiș și vedeam vechea vioară a tatălui meu. Scârțâia că dracu', i-am pus corzi noi și am folosit-o pe post de sunet sosit din timpuri în care nu mi-ar fi fost frică să mă arunc în apă legat de picioare cu doi bolovani, poate că peștii ar fi avut și acum bucăți din oasele mele putrezite.
În fiecare week-end aveam sesiuni de terapie cu bucata de lemn agățată de un pilon, o priveam cu o concentrare ireală, mă enervam și începeam să înjur acolo, reveneam pe balotul de paie și îmi schițam în cap idei despre cum ar putea corzile alea de metal să se lege de corzile mele vocale, să se unească prin piele și tendoane și vene plesnite. Apoi, închideam ochii și dormeam câte opt, nouă, zece ore până dădeau ai mei de mine și mă înveleau cu vechiul halat al bunicului meu, mirosea a tutun prost din alt război dus cu el însuși, nu mă trezeam decât a doua zi de dimineață, sărutam imaginea prinsă în fotografii, mă-mbrăcam cu o pereche de blugi rupți în genunchi, hanoracul era mucegăit, nu îmi pasă, nu îmi pasă, fugeam până la cimitir și rupeam crengile de la fostul meu coleg de generală, s-a-mbătat și a murit ars de viu, mi-e dor de el, aduc cu mine o sticlă de vin și o beau pe toată lângă crucea lui, pe urmă plâng și îi spun că viața e grea , e o zonă din care, dacă scapi, ești fericit, îmi las acolo câte o bomboană, cred că deja i s-a aplecat și lui de câte cutii are acolo.
Pe drumul spre casă mă loveam de toate gardurile, îmi reveneau în minte alea patru cuvinte blestemate, țipam pe stradă lua-v-ar dracu' , ele se repezeau tot mai adânc și tot mai des, la colț vedeam mereu același puști de doiș'pe ani cum trăgea dintr-o țigară de parcă aia ar fi fost ultima lui suflare, îmi părea rău de el, o să moară banal, nu o să știe cum e să faci parte din sinucigași. Începeam să râd, el se speria și pleca, mă înjura de cele sfinte, eu îmi târam picioarele pe asfaltul încins, era prea cald, nădușeam mai rău ca într-o seară de dans hipnotic cu generațiile tembele ce vin din urmă. Eram atât de alb la față, poate că îmi era rău, poate că nu, abia mă țineam de garduri și nu mai știam cum să ajung acasă. Pierdeam ultima rămășiță de gândire, mă răvășeau toate gândurile, se înnodau de mine precum frânghiile spânzuraților, ajungeam în lațul greoi, în mâna stângă duceam un pistol cu calibrul de 9 mm, puteam în fiecare moment să îmi zbor creierii, i-aș fi împrăștiat pe șipcile bătrânei oarbe, nu ar fi știut nimeni de mine. Mână dreaptă era încleștată pe un cuțit, crestam pe picioare hieroglife știute doar de mine, începusem să șchiopătez, simțeam gustul de metal și sânge în gură, scuipam gloanțele ascunse sub limbă, ochii mi se închideau atât de greoi încât între două clipiri vedeam toată viața mea scursă printre două pietre de râu, aveam bluza mânjită cu un suflet înspăimântat.
Ajungeam pe scările din fața ușii, ai mei îmi deschideau ușa, mă întrebau dacă m-am drogat, le ziceam că nu, dacă am băut, le ziceam că da, mă aruncau în pat, plin de sânge și praf năclăit, turnau peste mine gheață și apă oxigenată, îmi pansau rănile cu spirt, eu țipam, le ziceam să mă lase în pace, vreau să mă sinucid, ce nu înțelegeți, ei plecau și mă lăsau întins în pat precum un om posedat de diavol, aveam palmele reci și degetele calde. Era în mine o senzație stranie de moarte, plecau din mine, pe rând, cuvintele, semnele, aerul, ultima mișcare din pleoapă, ultima bătaie de inimă, tăceam în colțul negru și mă răzgândeam. Poate că azi nu e o zi bună să mor, e prea cald afară, or să se strângă muștele pe fruntea mea, vreau să plouă, bă, dă o ploaie rece, în mine se refugiază alte cuvinte, semne, mișcări de pleoape și bătăi de inimă. E o harababură în spasmele mele, aud de undeva un țipăt, e al mamei și știu că e ciobit din alt cuvânt, încep să plâng, mamă, nu mă pierde, am nevoie de tine, deschid ochii în sala de spital, perfuziile îmi plesnesc din piele, trăiesc iarăși mamă.
Ajung în același cimitir, iau cu mine o carte și un scaun, mă duc la colegul meu, îi spun că am reușit să mor și să mă întorc din morți, nu există rai, nici iad, e doar frică. Mai dau o pagină de carte, mai aud vântul. Las o bomboană și plec. O să mă întorc într-o zi lângă tine.

duminică, 25 martie 2012

cine sunt eu să mă opresc?




azi am văzut un om pe moarte,
își călca ultima cravată, ultimii pantaloni
și ultima cămașă,
albă cu pete roșii,
sânge închegat în scârbă,
prin ochii i se citea teama,
mândria, ura, dorința,
avea o umbrelă neagră,
ploua când a privit spre cer.

număra cheile prinse de verighetă,
săruta ultimul tei,
nu o să îl mai vadă niciodată înflorit,
îi tremurau palmele scorțoase
și adâncite în crevaste prin care vâjâia timpul,
ani trecuți ai durerii,
ani de sapă și plâns,
ani cu arme și cu flori.

totul s-a făcut alb,
curgeau din el picături de suflet,
moartea nu e o doamnă în negru,
se întindea peste el precum o rochie
în care se avântase ca o tânără ființă,
își târa picioarele pe asfaltul ars,
m-am oprit din drum și l-am privit în ochi,
cerea puțină apă
și iertare.

drum bun, adio lume,
eu fug și plâng,
azi am privit un om cum moare.

sâmbătă, 24 martie 2012

fredonam cuvinte rezonând a moarte




spărgeam în mintea mea
măsele de fildeș,
zburau pete de sânge
maronii închis,
îmi suflecam mânecile și primeam lovituri,
se zdrobeau cranii de cristal,
uneori rămâneau urme de dinți
și de unghii
pe pielea zbârcită de timp,
uitau oamenii să respire
și își sugrumau toate coastele
de adierea vântului tăcut și fugar.

în depărtare se auzeau țipete,
îmi explodau tâmplele,
mă chirceam acolo, pe icoanele pictate
cu mâna unui pui de om,
luam între degete ultima cruce de argint
și începeam să mă rog,
lângă mine se așezase un înger
împușcat între omoplații aripilor,
mi-am luat redingota,
am tulit-o pe lângă clopotul
răsunând a moarte.

peste tot se lipeau globule roșii
de parchet, tavan, cer, pământ
și cruci și sfinți,
urlau în mine gramele de adrenalină,
uitasem să trăiesc, să alerg, să mor,
din pletele morților se desprindeau fluturi
înlănțuiți cu fire negre,
mă speria tăcerea cadavrelor,
absorbeam secundele de viață
precum un om legat de un ștreang.

scriam pe bocanci ultimele cuvinte,
le reciteam înainte de fiecare sinucidere,
îmi tremură mână iarăși,
o să aleg saltul din etajul minții,
pământul miroase a primăvară și verde
împroșcat cu sânge.

miercuri, 21 martie 2012

aveți grijă să nu vă întoarceți!




mă învârt de vreo două ore
în jurul aceleiași cutii de bere strivită sub tălpile
urnite de-a lungul coapsei în ritmul dictat
de impulsul sirenelor cu ambulanță cafenie,
prin colțurile din apartament
se aude jazz-ul cântat ambiental,
lumina portocalie
îmi acoperă lampioanele
agățate de cireșii nepocniti.

de la etajul trei
Nina țipa scrijelind parchetul,
mi-a găurit tavanul
și prin el curgeau fante cu imagini,
uneori o vedeam cum se lungește
și citește din Nietzsche,
apleca urechea în mine
și fuma pall mall roșu,
peste patru minute tușea
niște sânge imprimat cu baloane.

uneori îmi arunca prin găuri
bilețele cu desene alambicate,
prima dată am crezut că e drogată
cu pungi întregi de bezele,
i-am răspuns cu înjurături
ridicate până la divinitate
și apoi scuipate cu sila omului
plecat din locurile strâmte.

azi am găsit-o răstignită
de candelabrul din bucătărie,
își legăna picioarele precum un prunc
abia fătat,
din gură se rostogoleau vapori roșii,
am îndrăznit să îi citesc ultimul bilet,
mi-am aprins o lumânare în suflet
și am plecat să mă îmbăt.

de două ore mă învârt,
capul îmi vâjâie precum un viscol rămas pe loc,
sunt singur acum,
etajul doi e gol de suflete.

sâmbătă, 17 martie 2012

plec în căutarea păcatului



sursa foto

Nina m-a sunat azi,
m-a scos din cămăruța mea pentru vreo douăj' de minute,
îi auzeam respirația ca după un timp
trecut mult prea greu,
mă surprinde cum încă o mai sculptez în minte,
poate îi ghicesc vreun rid
sau vreo bucată de zâmbet ștearsă,
așa a început să-mi plângă
pe umărul receptorului,
îi era frică de viitor.

m-am săturat să stau și să nu fac nimic,
o să iau la mine un singur bilet,
fără întoarcere,
și Nina o să mă revadă
cu barbă deasă,
părul unsuros lipit pe ceafă
și unghiile tocite de la atâtea versuri
scrise pe zidurile
construite cu pământ și paie.

o să mă transforme iarăși
așa cum a făcut-o mereu,
în ea mă reîncarnez în om,
știu că sentimentele mele
vor începe să alerge în cerc
până când se vor lovi cu bubuituri incoerente,
sângele deja mi-a amorțit în piept,
înghit un nod
și îmi fac cruce.

cobor treptele tăcute,
în minte îmi revăd cămașa verde
așezată pe sânii ei,
încep să fluier
și cad iarăși în păcat.

Amin!

joi, 15 martie 2012

Tâlharul dintre pagini




îmi rezolv durerile bând cafeaua de după-amiază
închis în camera portocalie,
aud saxofonul din jazz-ul rulat pe CD,
îmi tremură carnea pe buze
și în jurul meu se zbârlesc
piei de pisici moarte,
tunetul din inimă
luminează întunecat.

pășesc precum bețivii
am senzația de sete continuă,
dă-mi să citesc, dă-mi să privesc o carte,
să o rescriu prin mine,
tu nu știi cum se strecoară din suflet
câte o bucățică de amintire
tăiată cu flexul
și pătrunde prin cerneala asta neagră
pompată de inima mea
ca o lanternă în plină lumină.

mă dor celulele,
simt amorțeala primăverii
în lătratul câinilor, zburatul muștelor,
chiar și în băutul cafelei,
d-asta mă trezesc mai devreme,
să îmi las trupul învelit cu cârpe
umilit de ultima rămășiță de frig.

citesc în papuci de casă
și în halat,
prefer să citesc decât să mor,
citesc până la refuzul ultimei clipiri de ochi,
astăzi mi se pare timpul prea scurt,
trag de el ca de o gumă mestecată
și sper la încă o secundă de fericire.

marți, 13 martie 2012

brigăzile morții




azi se fac cinci luni de când nu mai fumează,
Nina îmi bântuie și acum nopțile,
zilele se scurg precum ghețarii islandezi
umpluți cu lavă,
petrec secunde limitate de soare
pe podul prost construit,
mă umplu cu cenușa ultimelor trăiri
pe care le-am ars în fiecare noapte
pentru ca mai apoi
să le recompun cu aceleași virgule,
aceleași puncte de suspensie
dar cu alt punct de final.

ori toate crizele mele de epilepsie
se grupează în jurul imaginii cu ea plecând,
mi-am donat într-o zi
toată colecția de picturi
cu nudurile ei,
din camera mirosind a ulei
și creion ars
se aud țipete de tristețe,
pe umăr îmi apare tatuajul
cu fluturi mov, uciși de dor,
trebuie să îmi impun că Nina nu mai e,
are cu totul altă viziune despre pași,
flori și moartea în doi.

ieri am încercat să îi scriu,
am rupt cuvinte întregi și le-am adăpostit
sub un nume de moarte,
mărșăluiau prin mine
precum brigăzile de soldați germani,
aceeași perseverență, același sentiment,
mi-au bubuit tâmplele
până am simțit că foile se zbat
cu aripi duhnind a caise coapte,
era în mine o boală ciudată,
tremuram și deliram doar numele ei,
azi mi-am dat seama
că totul se reduce la un singur lucru.

mă ridic din pat și iau calendarul
pornit de la clipa diluării
în ceața orbitoare,
fac un x,
mai trece o zi în care îmi droghez trupul
cu cenușa din creier,
mâine o să iau o supradoză.

sâmbătă, 10 martie 2012

în spatele lui Moise



sursa foto

culori,
îmi ridic fruntea însemnată cu o cruce roșie,
din ochi se scurg valuri de la Marea Moartă,
am uitat cum era să fiu biciuit
în soare,
muștele nu îmi mai ling rănile egiptene,
am reușit să fur în noapte
pâine și apă din închisoare,
uneori se auzeau gărzile faraonului
cum violau ideile noastre tăcute.

prin dinți simt boabele de nisip,
bătrânul orb cu un toiag
își poartă păcatele în fața noastră
în spate se aud scâncetele unui nou-născut,
mieii sunt sacrificați pe altare de piele
poate că el va trăi pe lângă merele putrezite
ale Edenului,
nu va cunoaște înălțări de piramide în secetă
nu va mușca din lipiile mucegăite,
roase de șobolanii alergați
de pisicile egiptene.

Adara mă privește tăcută,
din palmele ei roase de timp
se citește discursul regal al epocii noastre,
avea cârlionții prăfuiți,
mereu își strângea pânza albă de in
peste buzele cărnoase,
lăsând la vedere ochii albaștri
precum marea spre care ne îndreptăm
pipăind dunele țipând a sânge.

copilul din mine
strigă spre omul din față
cuvinte ascunse de vânt prin urechi,
vom muri, vom muri călare pe speranță
și povestea noastră nu va avea sfârșit,
dumnezeu ne-a dat o palmă,
o viață fugară.

privesc în urmă,
a apărut o cruce roșie
și fruntea mea se simte
mai puțin creștină
cu fiecare pas înainte.

vineri, 9 martie 2012

trădez rânjete diavolești



sursa foto

voi ciopli chipul în rânduri de icoane
colorate cu lacrimi înlănțuite,
sfinții și-au rupt mantiile pentru o nemurire
anunțată pe postul de știri
al Babilonului,
credeai că ei plecau zâmbind spre apus
dar totul se sfârșește în negru
și eu, și tu
avem zilele numărate pe degete,
pe riduri, pe urmele de acuarelă
rămasă în salopeta de muncă
a naturii umane.

îmi voi imagina mereu
lucrurile netrăite din viață,
știu că nu îl voi întâlni pe Sfântul Petru,
deja mi-am lăsat un loc de parcare
la poarta Infernului colorat cu litere de aur,
acolo îmi voi savura cocktail-ul de tristețe
cu nuduri roșii, biciuiri și smoală
pusă la pachet în zilele de Paște.

la barul din capătul holului
poza cu mine distrugând hoarde întregi
de sentimente
va atârna atât de perfect
încât toți diavolii cu degetele mânjite în păcat
vor rămâne cu gura căscată,
va deveni icoană închisă în deșeuri radioactive,
târfele se vor desfăta în băi de ciocolată roșie
și însuși Lucifer își va face cruci și rugăciuni
pentru iertarea sufletului.

am obosit să fluier în biserica goală,
pentagramele mă însoțesc până și în cimitir,
mâine voi asista la înmormântarea
credinciosului din mine.

privesc propriul set de icoane
întoarse cu susul în jos
precum lumea de azi,
râd și înjur și mușc din Biblie.

joi, 8 martie 2012

cobor în bernă piesele cu dus-întors



sursa foto

mi-am adus azi aminte de melodia spartă,
m-a lovit așa, deodată, cheia sol
în coastele zbârcite de dor,
aveam în mâini paharul încleștat
cu sunete de gheață
și prin mine traversau cârduri întregi
de do re mi-uri
silabisite în limbajul copilului de cinci ani.

îmi acordăm întregile corzi vocale,
stăteam în neștire cu portativul iluziilor în față,
prin ferestre se căsca o prăpastie de melancolie
și saxofonul din colț
răcnea la picăturile streșinilor,
nu îți mai aduci aminte
cum ploua în mine
cu puncte negre, desenate strâmb,
aveam în pianul camerei tale
melodii bubuite de tunet
și tu îți strângeai pe sub piele
pliurile kimonoului din manualul micului vocalist.

stăteam la repetițiile publice
pe scările de la TNB,
erau oameni întregi cântând
banale povești smulse din carne,
plecam lângă gura de metrou
mirosind a metal încins
și tu uitai să intonezi marșul nostru
din fiecare miercuri seară.

mi-am adus aminte azi
o să îmi răsune zile în șir
sol la si-ul clipelor
când treceam în alte lumi
alături de pielea ta mulată
în bemoluri și diezi surzi.

luni, 5 martie 2012

descriere în stil aiurea



sursa foto

mi-am amenajat sufletul în stil feng shui,
pe masa din camera de zi
există mereu o scrisoare nedesfăcută,
virgină,
mirosind a lumânări și prune coapte,
aștept mâine -le să desfac plicul,
să mă iau cu mâinile de păr și să țip acolo,
în izolarea mea fonică.

zâmbesc de la mare înălțime, am curajul
să și arunc câte un ochi spre chipurile oamenilor,
pentru mine e neimportant,
sufletul meu e-o-nchisoare patrulată
de câini morți, amputați,
cerberi cu creierul făcut vraiște,
îmi dactilografiez mie însumi
întrega viață începută cu un punct.

cândva, suportam zilele decriptate în raze
și căldură, banalități d-astea scumpe la sentiment,
mi-am rărit vizitele prin parcuri,
mi-am interzis să beau alcool după ora 5 dimineața,
stau tot timpul închis între patru pereți
vascularizați, bubuind a ploaie de vară,
a întuneric și crengi uscate,
acum totul mi se pare plăcut toamna,
moare totul în jur
și eu mă simt singurul om în viață.

citesc plicul de ieri cu voce tare,
aflu că sunt trimis la sanatoriu
și încep să râd,
oare azi mi-or scrie și anii
pe care îi mai am?

sâmbătă, 3 martie 2012

am analfabetizat timpul





secundele trec, se naște un idiot,
aveam prins de mâini un ceas mecanic,
d-ăla rusesc, de pe vremea sticlelor de vodcă
întoarse împotriva zeilor nordici,
stăteam așa, în așteptare
pe banca scrijelită până în măduvă
18:39
Monica + Gabriel = LOVE,
din creier îmi răsunau înjurături tocite
despre aceleași origini biblice,
mi se părea scârbos,
priveam copacul din fața mea,
e un ceas imortalizat în cuvinte
aruncate, pictate, înlănțuite,
scuipate, arse, palmuite,
timpul de la mâna mea
ticăia în continuare a pagubă.

autobuzele întârzie în ultima perioadă,
la fel și metrourile, uzinele, viața,
construiesc în mintea mea scenarii
de inversare a polilor,
de returnare a anilor,
apuc un pix de braț și notez ticăiturile
prin litere așezate la întâmplare,
îmi place să ciopârțesc nano-secundele
cu viteza clapelor de pian jumulite
în note muzicale mici și negre și întortocheate,
e 20:56,
pâinea din plasă nu mai e caldă,
mi-e dor să mușc aroma din trecut,
totul trece prea repede
sau prea târziu,
poate d-aia nu mai vreau niciun sentiment,
totul trebuie să fie uniform.

13:45
predau proiectul la facultate,
un coleg șoptește că o să dea dracului totul,
pentru el timpul se explică prin ore de somn
și ore de băut,
avea privirea tulbură că intodeauna,
mi-aduc aminte de prima lui sesiune,
toată lumea îl ținea drept, ca la paradele militare,
să nu cadă cu capul pe banca murdărită
cu alte declarații de dragoste imbecile,
astăzi a spus că o să șteargă cu buretele
anii de facultate,
el se face marinar pe vasul lui de melancolie.

ajung acasă,
mi-au degerat palmele lovite una de alta
la concertul cu animale de pluș
început la 23:24,
simt că încep să înnebunesc,
mă întorc pe banca scrijelită,
pomul din fața mea a fost tăiat
cu drujbele tocite de timp,
băi oameni buni,
am analfabetizat timpul!

joi, 1 martie 2012

m-am mutat la periferie




prin mâna mea se perindau cheile
de la toate apartamentele în care mi-am lăsat parfumul,
erau câteva sparte cu barosul
și parchetul zgâriat mirosea a alcool,
eu stăteam în pragul ușii,
începusem să plâng și să arunc țipete din mine.

răgușeam sunetele înainte să atingă pereții,
scoarța de var se spărgea dureros,
aveam în cap doar imagini cu oase scrise
și cu scrieri satanice,
doar asta vedeam în fostele mele ziduri de rezistență,
prin geamul spart scâncea o melodie,
avea gust de lemn scârțâit în măsele
sau frunzele abia pocnite din muguri
se scuturau de frig.

nimic nu mai e ca de obicei,
cobor scările ridate de greutăți,
mi-aduc aminte cum căram pe ele stindarde,
imnuri patriotice și ode pentru cei morți,
libertatea mea e condiționată de ei
și nimeni nu mai știe să scrie istoria
cu sânge.

ies din blocul căptușit cu gloanțe,
afară se sperie streșinile și plâng,
am chef doar să stau și să citesc porcării,
să îmi compar viață cu nimicurile alea,
să zbier la frunzele putrezite, la crengi,
la fruncte,
mai ales la ultima felie din mărul lui Adam,
pierdută pe undeva prin cameră.

strâng în brațe durerea mea goală,
calc greoi pe asfaltul ud, pictat de zăpadă,
ridic ochii și privesc timpul trecut
al vremurilor viitoare.